7.3 Verbes qui demandent deux objets


Dans les phrases précédentes nous n' avons eu qu' un seul objet.


Exemples  
He goes with her to the cinema.
You see him.


Les verbes dans ces phrases n' ont qu' un seul objet, her dans la première phrase et him dans la deuxième.

Il y a des verbes qui demandent deux objets, comme, par exemple, donner. Dans ce cas il faut définir très clairement qui va donner quoi à qui.

Exemples  
Elle donne le stylo à Paul.
 
Qui? (sujet) = Elle  
A qui? (objet indirect) = Paul  
Quoi? (objet direct) = le stylo  
She gives Paul the pen.
She gives the pen to Paul.

Comment le montre cet exemple, il y a deux possibilités. L' objet indirect peut se trouver devant l' objet direct. Dans ce cas, on n' a pas besoin de la préposition to. Mais l' objet indirect peut se trouver derrière l' objet direct. Dans ce cas il faut utiliser la préposition to.




contact mentions légales déclaration de protection de donnée