Les pronoms réfléchis
servent aussi à r souligner l' importance des
objets. Dans ce cas le pronoms réfléchi se trouve immediatement
après l' objet auquel il se réfère.
| Pronoms reflexivs pour
souligner l' importance d' objets. |
|
| When we were
in London we even saw the Queen herself. |
|
| Quand nous étions
à Londres nous avons vu la Reine personnellement. |
|
| I didn't like the movie
itself but
I really loved the music. |
|
| Le film lui-même
ne m' a pas plu, mais j' ai bien aimé
la musique. |
|
| They wrote a complaint
to the president herself. |
|
| Ils ont écrit
une plainte à la présidente
elle-même. |
|