Pour décrire
le temps qui manque encore pour l' heure pleine, on utilise
to (moins), pour décrire le temps qui est déjà
passé depuis l' heure pleine on utilise past (et).
En général on peut supprimer a.m ou p.m,
puisque en général on sait à quelle
partie de la journée l' interlocuteur se réfère.
Exemples
examples
Il est huit heures et
demie.
It is half past eight.*
Il est douze heure dix.
It is ten minutes past
twelve o'clock.
Il est six heures moins
sept.
It is seven to six.
Il est deux heures et
quart.
It is a quarter past two
p.m..
Il est huit heures moins
le quart.
It is a quarter to eight.
* Dans l' anglais britannique,
on supprime en général le past, on dit simplement
half eight.
